My dating life is like a software beta: lots of bugs, endless updates, no launch date.

Моя жизнь на свиданиях похожа на бета-версию программного обеспечения: множество ошибок, бесконечные обновления и отсутствие даты запуска.