I told my boss to have a nice life. He said he already has one—I didn’t realize unemployment could be smug.

私は上司に良い人生を送るように言いました。彼はすでに受給していると言っていましたが、失業が独善的だとは思いもしませんでした。