I keep thinking about just quitting school/my job and coming to see you tonight.

学校や仕事を辞めて、今夜君に会いに来ようってずっと考えてる。